20100608.rudi